一鼓作气再而衰三而竭翻译

1)一鼓作气再而衰三而竭翻译

　　1、一鼓作气再而衰三而竭翻译：第一次击鼓能够振作士兵们的士气。第二次击鼓士兵们的士气就开始低落了，第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。

　　2、出自：春秋左丘明《左传·庄公十年》的《曹刿论战》。原文选段：既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之，夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”

2)做面包要一鼓作气

　　将中种材料揉成团后放冰箱冷藏发酵17小时备用。

　　燕麦先煮软放凉备用。

　　面团材料除了燕麦和瓜子外，将其他材料揉匀后，少量多次加入中种面团，揉光滑后再加入燕麦和瓜子，揉至可伸展成薄膜状。进行基础发酵约40分钟。

　　将面团分割成一份2等份的和一份5等份的，排气后滚圆松弛20分钟。

　　在藤篮里筛上黑麦粉，把2等份的面团再次排气滚圆，收口朝上放进藤篮里装进大塑料袋里发酵。

　　另一份5等份也同样的进行最后发酵。从藤篮里倒扣出发酵好面团到烘焙纸上，割口。

　　石板在烤箱里用240度预热40分钟，下层烤盘里装了石头也一起预热。

　　把发酵好的面团依次送进烤箱内的石板上，往下层烤盘里倒一杯冷水制造蒸汽。烤约30分钟左右出炉。

3)一鼓作气再而衰三而竭的意思

　　1、意思是第一次击鼓士气会大大增加，第二次击鼓士气就会减弱了，第三次击鼓就没有士气了。主要说的就是气势最初时最旺盛的道理。做事要一气呵成，还要有信心和毅力，如果接二连三的断断续续，会给你造成负面影响的。“竭”：即为衰竭。“衰”：减弱，衰弱，衰减。“鼓”指敲战鼓；“作”振作；“气”勇气。

　　2、这句话来自于《左传·庄公十年》中的《曹刿论战》。

　　3、现在用这句话表示：做事要趁劲头大的时候一下子做完，不然一旦劲头过去了，就无法继续做了。

4)一鼓作气出自哪一部书

　　1、出自春秋左丘明的《左传·庄公十年·曹刿论战》。

　　2、节选原文：

　　既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之，夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”

　　3、译文：

　　打了胜仗后，鲁庄公问他取胜的原因。曹刿回答说：

　　“作战，靠的是士气。第一次击鼓能够振作士兵们的士气。第二次击鼓士兵们的士气就开始低落了，第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛，所以才战胜了他们。像齐国这样的大国，他们的情况是难以推测的，怕他们在那里设有伏兵。后来我看到他们的车轮的痕迹混乱了，望见他们的旗帜倒下了，所以下令追击他们。”