流莺李商隐原文

(一)流莺李商隐原文

　　1、《流莺》

　　【作者】李商隐 【朝代】唐

　　流莺漂荡复参差，渡陌临流不自持。

　　巧啭岂能无本意，良辰未必有佳期。

　　风朝露夜阴晴里，万户千门开闭时。

　　曾苦伤春不忍听，凤城何处有花枝。

　　2、译文

　　流莺儿啊，到处飘荡，上下翻飞；越过小路，临近河边，无法自持。

　　美妙地鸣啭，怎么能没有本意？碰到了良辰，也未必就有佳期。

　　鸣啭在风朝霞夜阴晴之日，鸣啭在千门万户开闭之时。

　　我曾经苦于伤春而不忍再听，京城哪里有可以栖息的花枝？

(二)李商隐关于清明节的诗

　　1、李商隐关于清明节的诗《柳》，原文：江南江北雪初消，漠漠轻黄惹嫩条。灞岸已攀行客手，楚宫先骋舞姬腰。清明带雨临官道，晚日含风拂野桥。如线如丝正牵恨，王孙归路一何遥。

　　2、李商隐（约813年～约858年），字义山，号玉谿生，怀州河内（今河南省沁阳市）人。晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”。开成二年（837年），进士及第，起家秘书省校书郎，迁弘农县尉，成为泾原节度使王茂元（岳父）幕僚。卷入“牛李党争”的政治旋涡，备受排挤，一生困顿不得志。大中末年，病逝于郑州。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。擅长诗歌写作，骈文文学价值颇高。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌（以《锦瑟》为代表）过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。

(三)李商隐的爱情诗

　　1、《无题》

　　相见时难别亦难，东风无力百花残。

　　春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

　　晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。

　　蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。

　　2、《重过圣女祠》

　　白石岩扉碧藓滋，上清沦谪得归迟。

　　一春梦雨常飘瓦，尽日灵风不满旗。

　　萼绿华来无定所，杜兰香去未移时。

　　玉郎会此通仙籍，忆向天阶问紫芝。

　　3、《当句有对》

　　密迩平阳接上兰，秦楼鸳瓦汉宫盘。

　　池光不定花光乱，日气初涵露气干。

　　但觉游蜂饶舞蝶，岂知孤凤忆离鸾。

　　三星自转三山远，紫府程遥碧落宽。

(四)代赠李商隐原文及翻译

　　1、原文：东南日出照高楼，楼上离人唱石州。总把春山扫眉黛，不知供得几多愁？

　　2、译文：日出东南方照耀高楼，楼上心怀离愁的人唱着《石洲》。纵然眉黛像春山、春山如眉黛，也不知承受得多少忧愁？

　　3、作者：李商隐，字义山，号玉溪（溪）生、樊南生，唐代著名诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。

(五)关于李商隐的电影电视剧

　　1、《时空生死恋》（异世惊情梦）是由李建武监制，陈锦鸿、彭子晴、王渝文、白标、王薇、吴廷烨、鲍起静、袁文杰等主演的电视剧。

　　该剧讲述了古代和现代两个不同的爱情故事，并排进行，时空交错，然而两个故事却能互相影响的故事。

　　2、古装剧《李商隐》，陈正国于1984年编剧。由浙江新昌县越剧团首演，胡汝慧导演。陈国良、余乐作曲。主要演员蒋雪芹、陈明明、王玲君。剧本发表于浙江《戏文》杂志1984年4期。为浙江省第二届戏剧节获奖剧目。1986年作者改编成4集戏曲电视剧《别亦难》，由浙江电视台拍摄。导演郭福英，摄像叶惠明，作曲何占豪、李中信，主要演员梁伟平、郑益萍、郭婧、杨永生、卢伟强、裘萃川。